Foredrag: Omsorg og overgrep 8. oktober

Omsorg og overgrep

Foredrag torsdag 8. oktober kl. 12.00 i kommunestyresalen

Ingjerd Tjelle er journalist, forfatter og næringsdrivende. Hun har skrevet boka Omsorg og overgrep: møter med barnehjemsbarn, som er en dokumentarfortelling om barnehjemsbarn i Finnmark. I foredraget forteller Tjelle om boka og prosessen med å lage den.

 

Om utstillingen Lær vold

Barn har rett til beskyttelse mot vold og overgrep – men får de det? I utstillingen «Lær vold» setter Tromsø bibliotek og byarkiv fokus på vold mot barn. En gang var vold tillat for å opprettholde disiplin i norske hjem og skoler. En rekke lovendringer har gitt hustukt rett navn – mishandling. Likevel utsettes barn for overgrep.
«Lær vold» belyser stegene vi har tatt mot et tryggere samfunn for barn, og vold mot barn i dag.

Under utstillingsåpningen fortalte Shabana Rehman om sin erfaring som ung voldsutsatt og boka «Blåveis» der hun beskriver veien ut av volden. Se innslag fra åpningen på itromso.no 

I samarbeid med FN, SMISO og Redd barna arrangerer Tromsø bibliotek og byarkiv workshops for skoleelever om vold og barns rett til beskyttelse mot overgrep. Tegninger, brev og erklæringer fra workshopene blir stilt ut i biblioteket.

Månedens forfatter: Torgny Lindgren

I bibliotekets kulturavdeling på plan 2 finner du våre skjønnlitterære bokutstillinger. I september setter vi blant annet søkelys på den svenske forfatteren Torgny Lindgrens forfatterskap. Har du lest noe av han? Nå oppfordrer vi deg til å si hva du mener- kom innom biblioteket, skriv en gul lapp og lim på boka, som en bokanbefaling til andre lesere!

Torgny Lindgrens bøker på Tromsø bibliotek og byarkiv

TORGNY LINDGRENS FORFATTERSKAP

Torgny Lindgren vokste opp i Västerbotten, i et miljø der den muntlige beretning farget av så vel bibelsk språk som bibelsk moral var levende tradisjon.
Etter studier i Uppsala flyttet han til Vimmerby i Småland og ble lærer. Han debuterte i 1965 med diktsamlingen Plåtsaks, som ble fulgt av flere diktsamlinger før han la poesien til side og ga seg hen til prosaen. Det store gjennombruddet fikk han med romanen Ormens väg på Hälleberget (1982), som også ble filmatisert av Bo Widerberg i 1986.
Torgny Lindgren regnes som en av Sveriges fremste forfattere, er oversatt til over 30 språk og er blant annet belønnet med Augustprisen (1995) og Selma Lagerlöfs litteraturpris (2000). Han er også en av De aderton, som hvert år utpeker vinneren av Nobels litteraturpris på vegne av Svenska Akademien. Han er mannen som innehar stol nr. 9 i akademiet. Han bor i Rimforsa i Östergötland.

Utgivelser på norsk
Orms veg på berget. Roman, 1984 (Oktober)
Bat Seba. Roman, 1985
Lyset. Roman, 1989
Legender. Noveller, 1990
Til sannhetens pris. Roman, 1992
Humlehonning. Roman, 1995
I Brokiga Blads vann. Noveller, 2000
Hakkepølsa. Roman, 2004
Dorés bibel . Roman,2008
Norrlands Akvavit. Roman, kommer 2009

(Teksten er hentet fra Gyldendal.no)

Vil du lese mer om Torgny Lindgren?

Artikkel skrevet av en tilhører http://www.kentlundholm.com/torgnylindgren2.html

Intervju med Torgny Lindgren

http://www.norstedtsforlagsgrupp.se/templates/Norstedts/Page.aspx?id=40317

Om Lindgren på nettsiden til Svenska Akademien

http://www.svenskaakademien.se/web/Torgny_Lindgren_1.aspx

Om Lindgren på nettsiden sweden.se

http://www.sweden.se/eng/Home/Lifestyle/Culture/Literature/Reading/Torgny-Lindgren

SEAS TROMSØ Litteratur fra Svartehavet

I bibliotekets kulturavdeling, på plan 2, finner du nå en utstilling med bøker av forfattere fra Svartehavsområdet i anledning kunstfestivalen SEAS Tromsø.

 

SEAS internasjonale kunstfestival vil sette preg på byen i perioden 11.-19. september og består av teater, dans, performance, installasjoner, video, fortellerkunst, workshops, internasjonal konferanse og klubb.

 

Anton Tsjekhov skal engang ha uttalt ”det er mer verdig å dø av tuberkolose i Moskva enn av kjedsomhet ved Svartehavet”, like fullt er han et viktig navn når hovedbiblioteket trekker fram forfattere fra landene rundt Svartehavet. Å lese et lands skjønnlitterære verk gir oss ny innsikt og store oppdagelser.

Bulgaria og Romania i vest, Ukraina i nord, Russland og Georgia i øst og Tyrkia i sør har med sin mangfoldige kultur fostret mange store forfatternavn, som Orhan Pamuk, Norman Manea og Marina Lewycka.

I tillegg til oversatte bøker av forfattere fra disse landene vil man også finne bøker om kunst og kultur, spillefilmer, musikk og reisebeskrivelser fra området i utstillingen.

SEAS internasjonale kunstfestival

Black/North SEAS er en kunstfestival med samarbeidspartnere fra Nordsjø- og Svartehavsregionen. Den sentrale ideen er å benytte samtidskunst fra disse to regionene, på hver sin kant av Europa, for å skape samarbeid og bygge varige kulturelle forbindelser. Å forene kunsten med andre samfunnsområder er et viktig element i prosjektet.

Tromsø er nasjonal vertsby og eneste stopp for Black/North SEAS i Norge. SEAS Tromsø vil starte en prosess som sikter på å knytte sammen Tromsø og Nord-Norge med svartehavsregionen gjennom å åpne nye kanaler.

Les mer på: www.tromseas.no og www.seas.se

Utstilling på hovedbiblioteket i sommer: Hamsun X 4

HAMSUN X 4

ET MOTSTREBENDE OG MEDRIVERSK 150-ÅRS-JUBILEUM

I utstillingen setter vi lys på Hamsun fra 4 kanter…

Du finner den på plan 1 og 2 på hovedbiblioteket.

 HAMSUN OVERSATT

Kan hamsunsk i det hele tatt oversettes til andre språk? Neppe, i så fall bare som en skygge. Men det gjøres forsøk… Tromsø bibliotek og byarkiv har en del eksemplarer av Hamsun på fransk, engelsk, tysk, italiensk og finsk. I tillegg har vi lånt oversatte titler fra det flerspråklige bibliotek - på russisk, polsk, hindi, rumensk, tyrkisk, albansk, spansk, nederlandsk, serbo-kroatisk, persisk, gresk og urdu.

Mange utenlandske forfattere har uttalt seg om hva Hamsuns bøker har betydd for dem. Blant andre sier Henry Miller om Mysterier ”Denne bog er mig mere kær, end nogen anden bog jeg har læst” og Ernest Hemingway har uttalt at ”Hamsun has tought me to write”.

 HAMSUN OVERSETT

Hamsuns eneste diktsamling Det vilde Kor utkom i 1904. En ujevn og temmelig konvensjonell utgivelse, så om den har blitt ”oversett” så er det kanskje ikke tilfeldig? Som romanforfatter var Hamsun en radikal fornyer, men som lyriker tråkket han i kjente spor. Christian Kjelstrup skriver i en artikkel i Dagbladet at ”Ettertidens resepsjon av Hamsun har langt på vei oversett lyrikken.”

Dikt-suiten Feberdigte (de mest moderne i samlinga) var utgangspunkt for Hålogaland Teaters forestilling Hamsuns feber våren 2009. 

I 2003 ga Gyldendal ut en samling ”nye” dikt av Knut Hamsun En fløjte lød i mit blod. Diktene i denne samlingen er samlet, redigert og kommentert av Lars Frode Larsen.

I denne nisja finner du også et utvalg dokumentarfilmer, spillefilmer og lydbøker.

 HAMSUN OVERMENNESKET

Hamsun og nazist-krigen. Hamsun og overmenneske-ideologien. Det vil si Hamsun fanget i sin egen litenhet, krøkt i sin reaksjon. I sine bøker ble han igjen og igjen løftet opp av sin kunst-demon, mens politikk-jævelen (nåja, stengt tatt: anti-politikk-jævelen) trakk ham ned til et usigelig ekkelt nivå. Her har vi samlet bøker som omtaler Hitler, nazisme, norsk litteratur og nazisme, biografier om Hamsun og bøker om prosessen mot han etter krigen med mer.

Bokliste

Birkeland, Bjarte m.fl.(red.), Nazismen og norsk litteratur, Universitetsforlaget 1995 (2.utg.)

D´Almeida, Fabrice, Med pisk og champagne – sosietetsliv i Nazi-Tyskland 1933-45, Dinamo 2006

Eberle, Henrik og Matthias Uhl, Hitlerboken, Aschehoug 2007

Emberland, Terje, Religion og rase – nyhedenskap og nazisme i Norge 1933-1945, Humanist forlag 2003

Ferguson, Robert, Gåten Knut Hamsun, Dreyer 1988

Hamsun, Knut, På gjengrodde stier, Gyldendal (utkommet første gang i 1949)

Hansen, Torkild, Prosessen mot Hamsun, Gyldendal 1978

Hermundstad, Gunvald (red.), Hamsuns polemiske skrifter, Gyldendal 1998

Kershaw, Ian, Hitler, Historie&Kultur, 2008

Knut Hamsun – Nordlending, nobelprisvinner og nazist, Ottar nr. 2/2009

Kolloen, Ingar Sletten, Hamsun – Svermeren, Gyldendal 2003

Kolloen, Ingar Sletten, Hamsun – Erobreren, Gyldendal 2004

Langfeldt, Gabriel og Ørnulv Ødegård, Den rettspsykiatriske erklæring om Knut Hamsun, Gyldendal 1978

Larsen, Lars Frode, Den unge Hamsun(1859-1888), Schibsted 1998

Larsen, Lars Frode, Radikaleren, Schibsted 2001

Larsen, Lars Frode, Tilværelsens Udlænding – Hamsun ved gjennombruddet (1891-1893), Schibsted 2002

Rees, Laurence, Nazistene, Schibsted 2006

Simensen, Jarle (red.), Tyskland-Norge Den lange historien, Tano Aschehoug 1999

Skjønsberg, Simen (red.), Det uskyldige geni? Fra debatten om ”Prosessen mot Hamsun”, Gyldendal 1979

Stray, Sigrid, Min klient Knut Hamsun, Aschehoug 1979

Stuberg, Tore, Hamsun, Hitler og pressen – Knut Hamsun i norsk offentlighet 1945-1955, Leseselskapet 1995

Taylor, Kressmann, Adresse ukjent, Aschehoug 1995

HAMSUN UNDERMENNESKET

Her setter vi fokus på vandrer- og landstryker-bøkene. Altså ”Under høststjernen”, ”En vandrer spiller med sordin” og ”Den siste glede”, og August-trilogien, ”Landstrykere”, ”August” og ”Men livet lever”. Det handler om frifanten og outsideren… en skikkelse som av oss fastboende ses på med mistenksomhet. Omstreifere blir sett ned på, som en slags undermennesker. For Hamsun var de nødvendige motvekter mot et velregulert, ”temmet” samfunnsliv. (Hva ville han sagt i dag?)

Her finner du i tillegg til romanene bøker om omstreifere som utkant-fenomen i samfunnet. Vi har også funnet fram bøker om Hamsuns liv og hans reiser, i tillegg til noen analyser av disse vandrer-bøkene.

Bokliste

Brøgger, Jan, Folk uten land – europeiske skjebner, Damm 2004

Dingstad, Ståle (red.), Den litterære Hamsun, Fagbokforlaget 2005

Dingstad, Ståle, Hamsuns strategier – realisme, humor og kynisme, Gyldendal 2003

Fonseca, Isabel, Begrav meg stående – Sigøynernes reise, Aschehoug 2001

Gotaas, Thor, Tatere i norsk folketradisjon, Lokalhistorisk forlag 1999

Gotaas, Thor, På loffen – landstrykere og vagabonder langs norske landeveier, Spartacus 2001

Gotaas, Thor, Lirendreiere og lurendreiere, Norsk folkeminnelag/Aschehoug 2002

Hamsun, Knut, I Æventyrland – oplevet og drømt i Kaukasien, Gyldendal 2000 (utkom første gang i 1903)

Hamsun, Knut, Fra det moderne Amerikas åndsliv, Gyldendal (utkom første gang i 1889)

Harr, Karl Erik, Hamsuns Nordland, Stenersen 2004

Haaland, Arild, Hamsun – spenninger og slør, Universitetsforlaget 1987

Medbøe, Harald, Rrom – sigøynerreiser, Futurum 2006

Rottem, Øystein, Knut Hamsuns Landstrykere – en ideologisk analyse, Gyldendal 1978

Rottem, Øystein, Hamsuns liv i bilder, Gyldendal 1996

Thorheim, Kirsti og Ottar Grepstad, Hamsun i Æventyrland – Nordlandsliv og diktning, Aschehoug 1995

Tradra: i går ble jeg tater En dokumentarfilm av Katrine Frogner, 2005 (DVD)

Aabø, Arnfinn, Advokat Hermansen – den siste byoriginal?, Kagge 2007

Aagaard-Nilsen, Nils, Knut Hamsun – fra norsk til nordnorsk forfatter, Anstabben forlag 1993

Les mer på nett:

www.hamsun.no

www.hamsun.dk

Om Hamsun i Store norske leksikon

Om Hamsun i Wikipedia

Om Hamsun på nrk.no

Om Hamsundagene 2009

Knut Hamsun og nazismen av Atle Kittang

Tusen takk til Per Kristian Olsen ved NRK for lån av tidskrifter, aviser og bøker til inspirasjon for utstillingen.

Premierte barne- og ungdomsbøker

Biblioteket har nå en utstilling med premierte barne- og ungdomsbøker på plan U.  Her finner du bl.a. Darlah av Johan Harstad som fikk Brageprisen  2008, En terrorist i senga av Endre Lund Eriksen som fikk Arks barnebokpris 2008 og tegneserien Pushwagners soft city som ble tildelt Grafills pris for årets vakreste bok. i 2008. For å få en fullstendig oversikt over premierte barne- og ungdomsbøker, se her.

Byutvikling gjennom tidene – omvisning tirsdager og fredager kl. 12.00

Byarkivet viser nå utstillingen,”Byutvikling gjennom tidene”, i nisjene på plan 1 og 2 i hovedbiblioteket. Den viser bykjernes utvikling fra 1200-tallet fram til i dag. Utstillingen er basert på byarkivets og lokalhistorisk samlings materiale og er supplert med lesetips fra biblioteket. Det er omvisning i ustillingen hver tirsdag og fredag kl.12.00.

Vinterferielesing

Du kan reise på vinterferie i bøkenes verden. På barneavdeling finner du lesetips!

Plan U: Utstilling Morsmålsdagen

Nå finner du en ny utstilling i “eplenisja”, nede på plan U, med utgangspunkt i morsmålsdagen. Det er ei informativ utstilling som fokuserer på tegnspråk som morsmål og som også setter søkelys på at det i 2009 er 200 år siden “punktskriftens far” Louis Braille ble født.

Soundtracking – TIFF-09

Tromsø Internasjonale Filmfestival setter sitt preg også på biblioteket.  Soundtracking er et eget sideprogram med musikkfilm under årets TIFF. Her presenteres det  fire dokumentarfilmer innen  fire forskjellige musikalske sjangere, som alle formidler ulike personlige og  musikalske reiser.  Vi følger opp, og har plukket fram noen av våre musikkfilmer.  Også her varierer temaene mye;  fra klassisk til heavy, fra jazz til rock.  Filmene finner du i utstillingen på plan 0.

Ikke kast bort jula!

Installasjon utenfor biblioteket: Et juletre av skrot.

Biblioteket følger også opp i år med Hot Spot på biblioteket. Hot Spot er en utstilling der budskap og vinkling spisses, der aktuelle samfunnsproblem blir satt på dagsorden og nye stemmer slipper til. 

Med årets HotSpot “Ikke kast bort jula!” settes søkelyset på hvordan vi feirer jula. Ofte er julen en høytid der forbruket er  unødvendig høyt. I utstillingen ligger det blant annet tips til hvordan man kan feire en jul der forbruket reduseres.

Utstillingen står på hovedbiblioteket fra 27. november til midten av desember, og befinner seg i hovedetasjen samt en installasjon på utsiden av biblioteket.

Utstillingen er laget i samarbeid med Grønn hverdag.